Данный документ регламентирует цели, правила и формат проведения всероссийского
конкурса «Мир иврита» (далее – Конкурс).
1. Общие вопросы
1.1. Конкурс инициирован и организован Натив – Израильским Культурным центром в Москве при посольстве Государства Израиль в РФ.
1.2. Конкурс направлен на знакомство с ивритом всех слоев населения и популяризацию его изучения в России.
1.3. Цели Конкурса:
- развитие у молодого поколения творческого мышления и способствование увлечению языком, историей и культурой Израиля;
- объединение усилий организаций и партнеров, направленных на продвижение израильской культуры и иврита в России;
- популяризация языка иврит в России и распространение доступных платформ для его изучения;
- создание современной площадки для общения и обмена опытом всех ценителей и любителей израильской культуры;
- поддержка и поощрение изучающих иврит, а также предоставление им возможности продемонстрировать свои навыки и достижения в изучение языка;
- установление и развитие сотрудничества с образовательными учреждениями, специализирующимися на изучении иврита;
- содействие формированию у участников конкурса творческих, языковых, речевых, организационных и коммуникативных навыков и компетенций.
1.4. В Конкурсе могут принимать участие все желающие, вне зависимости от навыков владения ивритом, возраста и профессии.
1.5. Работы в каждой номинации могут выполняться индивидуально или в составе группы. Все работы должны быть оформлены согласно обозначенным требованиям по каждой номинации.
1.6. Информация о Конкурсе размещается на сайте: http://mirivrita.tilda.ws/

2. Условия Конкурса
2.1. Конкурс проводится по пяти номинациям:
- номинация переводов;
- молодежная номинация по созданию видеороликов;
- номинация «Storytelling»;
- детская номинация «Мой Израиль»;
- номинация по созданию проектов.
2.2. Для участия в Конкурсе необходимо:
- выбрать номинацию и подготовить работу в соответствии с требованиями, описанными в каждой номинации
- заполнить анкету участника на сайте: http://mirivrita.tilda.ws/;
- загрузить на сайт работу или ссылку на работу согласно указанному в номинации формату.

3. Правила участия в Конкурсе
3.1 К работам, представленным на Конкурс, предъявляется ряд требований, обозначенных в описании каждой номинации.
3.2. Выбрав интересующую номинацию, необходимо перейти к заполнению электронной анкеты. Выполненная работа или ссылка на нее прикрепляется к заполненной анкете.
3.3. Если в номинации принимают участие более одного человека, анкета должна быть заполнена на каждого участника.
3.4. Анкета участника – обязательная часть заявки на Конкурс. Ответственность за корректность заполненных данных в анкете несет участник. Правильные данные о ФИО необходимы для заполнения дипломов и сертификатов. Корректные контакты необходимы для обратной связи, приглашения на церемонию и отправления призов победителям.
3.5 Работы, не соответствующие требованиям в описании номинаций или отправленные на Конкурс без анкеты, не принимаются. Организаторы Конкурса имеют право не вступать в коммуникацию с автором такой работы и не объяснять причину отказа в рассмотрении работы.
3.6. Если работа представлена после даты окончания приема заявок, она не будет рассмотрена для участия в Конкурсе.
3.7 Работы, присланные на Конкурс, не рецензируются и не возвращаются.
3.8. Подача заявки и работы означает, что участник полностью согласен со всеми пунктами данного Положения о Конкурсе.
3.9. Работы, отобранные по результатам Конкурса, будут опубликованы на сайте и в социальных сетях организатора. Подавая заявку на Конкурс, участники автоматически дают согласию на публикацию работ организатором с указанием авторства.

4. Сроки проведения Конкурса
4.1. Окончательный прием работ на Конкурс допускается не позднее ___________ 2023 года включительно.
4.2. Подведение итогов Конкурса, проведение церемонии награждения, вручение призов и дипломов, а также праздничный вечер состоятся _________ 2023 года.

5. Оценивание работ
5.1. Работы, принятые на Конкурс, рассматриваются по каждой номинации.
5.2. Работы оценивает высококвалифицированное жюри, в состав которого входят профильные эксперты, деятели культуры, опытные специалисты по ивриту, представители партнерских еврейских и израильских организаций как из России, так и из Израиля.
5.3 Жюри подводит итоги Конкурса и определяет победителей, занявших первые три места в каждой номинации.
5.4 Жюри выбирает победителей большинством голосов.
5.5. Решение жюри оспариванию не подлежит.
5.6 Жюри имеет право учредить специальный приз вне номинаций и призовых мест.

6. Призы и подарки Конкурса:
- памятные подарки от организатора
- сувенирные призы с логотипом конкурса
- подарки от партнеров
- сертификаты на изучение иврита в Натив - Центре изучения иврита
- сертификаты об участии и дипломы победителей
- публикация работ в итоговом каталоге Конкурса
- участие в торжественной церемонии и праздничном вечере, посвященным Конкурсу «Мир иврита»

И тут мы за полную свободу жанров и разнообразие тем. Вы можете выбрать стихотворение любимого поэта, пост известного блогера, анекдот или песню, которая несколько дней крутится в голове. Все, что позабавило, тронуло и натолкнуло на размышления. Доставайте из копилки памяти ваши знания иврита и применяйте в самой настоящей практике!

Условия участия:
- Найдите текст на иврите (рекомендуем использовать тексты, по возможности не переведенные ранее на русский язык); 
- Переведите его на русский язык; 
- Заполните анкету участника и прикрепите к ней текст оригинала и перевода или ссылку на них в облачном хранилище (доступ необходимо открыть до объявления результатов).

Характеристики работы:
- формат: DOC, DOCX, PDF
- от 120 до 750 слов (примерно от 0,5 до 3х страниц А4)
- оригинальный текст на иврите, текст перевода на русском языке

Кто может участвовать?
Все желающие любого возраста, профессии и уровня владения ивритом.
Переводы будут распределяться с помощью жюри по уровням сложности и категориям.

Берите любое направление и формат, ограничиваясь лишь своей фантазией. Это может быть что угодно: необычный урок иврита, рубрика в социальных сетях, культурное мероприятие или квест. Главное, это должно быть экологично и применимо в жизни.

Победители этой номинации получат бюджет на реализацию своего проекта и смогут его курировать при поддержке нашей команды.

Условия участия:
- Придумайте проект на тему, близкую Натив – Израильскому культурному центру (смотрите вкладку «О нас»);
- Пропишите концепцию проекта:

• Центральную идею;
• Формат проекта (офлайн, онлайн);
• Цель;
• Задачи проекта;
• Концептуальную часть, атмосферу и антураж.

- Продумайте опорные точки проекта:

• Целевую аудиторию;
• Бюджет проекта;
• Сроки подготовки проекта;
• Сроки проведения проекта или мероприятия.

- Проработайте наполнение проекта:

• Спикеры, исполнители, артисты и т.д.
• Антураж, декорации и точки интереса;
• Функциональную часть (в случае, если это проект, а не мероприятие)

Характеристики работы:
- формат: PDF, PowerPoint (любой другой формат презентации)
- язык: русский

Кто может участвовать?
- Все желающие любого возраста, профессии и уровня владения ивритом.

Покажите нам, что для вас Израиль? Какие у вас ассоциации, воспоминания или любимые моменты, связанные с этой страной?

Эта номинация имеет непременно креативный формат работы, потому что мы приглашаем к участию талантливых ребят, идущих в ногу со временем.

Условия участия:
- Продумайте идею ролика, связанного с Израилем или ивритом;
- Снимите видеоролик в хорошем качестве и смонтируйте его;
- Заполните анкету участника и прикрепите ссылку на ролик в облачном хранилище.

Характеристики работы:
- формат: mp4
- минимальное разрешение: 1280x720 (720P) 
- продолжительность: от 1 до 3-х минут
- ссылка на облачное хранилище. Доступ необходимо открыть до объявления результатов
- язык: русский или иврит

Кто может участвовать?
- молодые люди от 10 до 40 лет, любой профессии и уровня владения ивритом.

Мы с радостью вдохновимся вашей историей успеха, посочувствуем трудностям преодоления грамматических подводных камней и посмеемся над казусами использования ошибочной лексики. Делитесь вашим опытом в любом литературном жанре, ведь рамок мы не ставим! Это может быть рассказ, сказка, басня, ода, детективное эссе, личный дневник, письмо, песня – все, что угодно, написанное по-русски или на иврите.

Условия участия:
- Изложите свою историю на тему иврита в вашей жизни;
- Заполните анкету участника и прикрепите к ней текст или ссылку на работу в облачном хранилище. (Доступ необходимо открыть до объявления результатов)

Характеристики работы:
- формат: DOC, DOCX, PDF
- от 120 до 750 слов (примерно от 0,5 до 3х страниц А4)
- текст на иврите или на русском языке

Кто может участвовать?
- Все желающие любого возраста, профессии и уровня владения ивритом.

Покажите, как выглядит великая страна через призму восприятия великих маленьких художников. Ждем рисунки в любой технике и с любым сюжетом, ассоциирующимся с Израилем у юных творцов.

Мы уверены: все дети талантливы!

Условия участия:
- Попросите ребенка нарисовать рисунок на тему Израиля;
- Отсканируйте или сфотографируйте его в хорошем качестве;
- Заполните анкету участника и прикрепите к ней рисунок или ссылку на него в облачном хранилище. (Доступ необходимо открыть до объявления результатов).

Характеристики работы:
- формат: PNG
- соотношение сторон: 16:9 или 9:16
- минимальное качество: 1920х1080
- ссылка на облачное хранилище. Доступ необходимо открыть до объявления результатов

Кто может участвовать?
- Дети до 12 лет с любым уровнем владения ивритом.